{"id":1956,"date":"2024-10-25T13:28:16","date_gmt":"2024-10-25T13:28:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.twf.fr\/legal-notices\/"},"modified":"2026-02-17T10:10:30","modified_gmt":"2026-02-17T10:10:30","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal Notices"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n

Credits and legal notices<\/strong><\/h2>\n
\n

The website www.twf-foods.com <\/a>is published by SAS TRADITIONAL WORLD FOODS (TWF),
whose registered office is located at:
44-48 avenue de la Marne
Building C
59290 WASQUEHAL
Share capital: \u20ac150,000
SIRET: 354 059 123 00019
NAF\/APE code: 4638B
RCS no. 354059123 ROUBAIX-TOURCOING
TWF imports and distributes the following brands in France: KIKKOMAN, GO-TAN, HIKARI MISO, MITSUBA, S&B, DILMAH, GROSSMANN, LOCH FYNE, AJINOMOTO, DIE R\u00c4UCHEREI, ORIENBITES.<\/p>\n

<\/p>\n

Cr\u00e9dits photos : \u00a9 TWF \u2013 Hikari Miso \u2013 Go-Tan \u2013 Dilmah – Izabela Urbaniak \u2013 Ajinomoto \u2013 Daxiao Productions\/Shutterstock \u2013 Diana Taliun\/Shutterstock \u2013 HandmadePictures\/Shutterstock \u2013 HLPhoto\/Shutterstock \u2013 Khakimullin Aleksandr\/Shutterstock \u2013 Krunja\/Shutterstock \u2013 Mateusz Gzik\/Shutterstock \u2013 Monkey Business Images\/Shutterstock \u2013 SFIO CRACHO\/Shutterstock \u2013 Nataliya Arzamasova\/Shutterstock \u2013 Lifesizeimages\/Itsockphoto \u2013 Eyetronic\/Fotolia \u2013 Oninikoniko\/Fotolia \u2013 Thinkstock – Adobe-stock<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
\n
\n

Confidentiality<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/article>\n
\n
TWF and its website www.twf-foods.com<\/a> are committed to not disclosing the information you provide to third parties. This information is confidential and will only be used by our internal departments to process your request. <\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
<\/article>\n
\n

Data Protection Authority (CNIL)<\/strong><\/h2>\n
In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have the right to access, rectify, and object to the processing of your personal data. To do so, simply send us your request by email using our contact form. <\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
<\/article>\n
\n

Links and partner sites<\/strong><\/h2>\n
The links on the website www.twf-foods.com<\/a> may direct the user to external sites whose content cannot in any way be held to be the responsibility of the editors of the website www.twf-foods.com<\/a>.<\/div>\n<\/article>\n
<\/article>\n
\n
<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
<\/article>\n
<\/article>\n
\n

Rights<\/strong><\/h2>\n
All texts, comments, works, illustrations, and images reproduced on the website www.twf-foods.com <\/a>are protected by copyright and intellectual property rights worldwide. As such, and in accordance with the provisions of the French Intellectual Property Code, only use for private purposes is authorized, subject to any different or more restrictive provisions of the Intellectual Property Code. Any other use constitutes infringement and is punishable under Intellectual Property law, unless prior authorization has been obtained from TWF. Any reproduction, in whole or in part, of the website www.twf-foods.com<\/a> is strictly prohibited. Any attempt will result in legal action.

By connecting to the website www.twf-foods.com,<\/a> the user agrees not to copy or download all or part of its content, except with the prior and express authorization of its owner.<\/div>\n<\/article>\n
\n
<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
<\/article>\n
<\/article>\n
\n

Design Credits<\/span><\/strong><\/h2>\n<\/article>\n
\n
The TWF agency<\/div>\n<\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Credits and legal notices The website www.twf-foods.com is published by SAS TRADITIONAL WORLD FOODS (TWF),whose registered office is located at:44-48 avenue de la MarneBuilding C59290 WASQUEHALShare capital: \u20ac150,000SIRET: 354 059 123 00019NAF\/APE code: 4638BRCS no. 354059123 ROUBAIX-TOURCOINGTWF imports and distributes the following brands in France: KIKKOMAN, GO-TAN, HIKARI MISO, MITSUBA, S&B, DILMAH, GROSSMANN, LOCH FYNE, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1956"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1959,"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1956\/revisions\/1959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.twf.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}